こんにちは。 札幌の大学受験予備校、 武田塾新札幌校の井口です。

受験勉強の中で迷いが出てくることも多いと思います。 そういう人のために、武田塾で行なっている受験相談SOSの 内容を紹介したいと思います。共感する悩みや迷いがあれば ぜひ参考にして欲しいと思います。

今日の相談

動画はこちら

武田塾の考え

今回の相談はよくある悩みの一つです。SVなどは振れるけれども、訳がいまいち わからない、という場合どうすれば良いのでしょうか？



武田塾の答えは次の通りです。

「英文解釈と長文読解は別のものと捉えるべき。また、訳については 演習量を重ねて単語の使い方などに慣れましょう。」

ポイント：

・構文は取れるけれども、意味がわからないという場合、 文脈に応じて適切な英単語の意味を当てはめられないというケースが 考えられます。

・これは、構文が取れることと意味が取れることとは違うという意味で、 長文読解のトレーニングが必要になります。

・トレーニングを積むために、今まで読んだ長文を訳し直すなど 演習量を重ねて行きましょう。

・また、英文解釈と長文読解とは別のものである、という考えを持つことも 大切です。

・長文読解は聞かれていることに答えることが求められます。英文解釈を するというのは、SV0など英文を分析することですから、長文読解とは 異なります。

・長文読解のトレーニングは、例えば空欄補充だと前後の文脈を理解する ことや、内容一致問題であれば内容把握に務めるように意識を向けなければ いけません。

まとめ

さて、いかがでしたか？

構文が振れるけれども、訳せないという場合は、英単語の意味、使い方の 知識が不足している可能性があります。問題集・参考書の訳の例を参考にして、 同じように訳せるようになるために、何が必要か調べてみるのも良いかも しれません。


以上参考になれば幸いです。

こちらの記事も参考にどうぞ。

科目別勉強法

・科目別勉強法一覧

受験相談SOS

・「学校の課題・塾の課題、どちらを優先すべき!? 」

・「 9月からMARCH合格って無謀!? 前編」

・「 9月からMARCH合格って無謀!? 後編（スケジュール編）」

・「 武田塾的１日１時間勉強法」

・「 勉強時間が足りない人はこれを見ろ!!「確保できる勉強時間は1日3時間半、英数の片方しか勉強できません…」」

・「受験生は携帯電話とどう向き合うべきか?」

・「武田塾のルートの参考書を、学校の授業進度に合わせて使うのは可能?」

・「「決めた量を勉強して終わる」vs「決めた時間まで勉強して終わる」…1日の勉強終わりの区切りはどっちがよい!?」

・「志望校選び!!…「大学と学部、どちらを優先したほうがよいと思いますか?」」

・「日東駒専とMARCHの間に「学歴フィルター」は存在するのか?」

・「「1日1教科勉強 vs 1日複数教科勉強」…おすすめ勉強計画対決の決め手は「1週間での繰り返し回数」!?」

・「『1日で1冊の参考書を一気にやる!!』…勉強法としてアリ? ナシ??」

・「「頭の中を整理するためにノートにまとめる」…それって効率的ですか?」

・「受験の超重要要素『生活習慣と睡眠』…特に浪人生は必見!!」

・「その選択肢が”答えにならない理由”も、説明できるようになるべき?」…『Next Stage』の四択問題での質問です!!」

・「センターでしか使わない国語と社会…「短期攻略のようなセンター向け問題集だけを1ヶ月前に」で、なんとかなりませんか?」

・「『数学 基礎問題精講』は、何周すればよいですか??」

・「講義系参考書と問題集、同じ著者や同じシリーズで揃えたほうがよい?（質問は日本史だけど、回答は全科目共通です回）」

・「過去問に入るタイミングは?…中森先生「9月には第1志望の過去問に入るべき!! 週に1回!!」論を熱弁!!」

・「センター英語160点安定、でもそこから上がらない!?」…壁にぶつかった時の解決策はズバリこれだ!!」

・「古文が苦手な向けの単語帳『ゴロゴ』…それを終えたら得意な人向けの単語帳『315』に変えるべき!?」

・「超長文ならではの難しさと工夫とは?…「『やっておきたい英語長文1000』と『700』の違いって文章量だけ? 難易度は上がらないの??」」